“Sei sporca o sei nera”, nuova bufera su libro scolastico