Meteo, Ferragosto tra afa e temporali